Hogyan olvassunk egy EN 10204 3.1 gyári bizonylatot acélcsövekhez

Mit jelentenek az EN 10204 szerinti 2.1, 2.2, 3.1 és 3.2 ellenőrzési dokumentumok, mit tartalmaz egy zártszelvényekhez kiállított 3.1 bizonylat, és ellenőrzőlista a szállítmánnyal való összevetéshez.

Frissítve: 2026. október 16.

A gyári bizonylat igazolja, hogy a kapott acél a megrendelt minőség. Az EN 10204 határozza meg a fémtermékek ellenőrzési dokumentumainak típusait. A legtöbb szerkezeti projekt 3.1 bizonylatot kér. Ez az útmutató elmagyarázza a típusokat, és hogyan kell egy zártszelvényekhez kiállított 3.1 bizonylatot ellenőrizni.

Ellenőrzési dokumentumok típusai

A lényeges különbség: a 2.1 és 2.2 típus nem mutat vizsgálatot az Ön anyagán. A 3.1 bizonylat annak az adagnak és vizsgálati egységnek az eredményeit tartalmazza, amelyből a csövei származnak. A 3.2 bizonylat független tanút is bevon, ezért drágább és tovább tart. Csak akkor rendelje, ha a specifikáció előírja.

Mit tartalmaz egy zártszelvényekhez kiállított 3.1 bizonylat

• Fejléc – gyártó, bizonylatszám és dátum, a dokumentum típusa (EN 10204 3.1), megrendelő és rendelési hivatkozás.
• Termék – termékszabvány és minőség, például EN 10219-1 S355J2H; méretek (h × b × t vagy D × t), hosszak, darabszám és tömeg.
• Adagszám – minden csövet összekapcsol azzal az acéllal, amelyből készült. Ugyanez a szám szerepel a csöveken vagy a kötegcímkéken.
• Vegyi összetétel – az adagelemzés, általában C, Si, Mn, P, S és más elemek, gyakran a szén-egyenértékkel (CEV).
• Szakítóvizsgálat – folyáshatár (ReH vagy Rp0.2), szakítószilárdság (Rm) és nyúlás (A%).
• Ütővizsgálat – Charpy V ütőmunka és a vizsgálati hőmérséklet azoknál a minőségeknél, ahol előírt (J0H 0 °C-on, J2H −20 °C-on), és ha a fal elég vastag a próbatesthez.
• Egyéb vizsgálatok – méret- és szemrevételezéses ellenőrzés, valamint a varrat roncsolásmentes vizsgálata, ha a szabvány vagy a rendelés előírja.
• Nyilatkozat és aláírás – annak megerősítése, hogy a termékek megfelelnek a rendelésnek, a meghatalmazott átvételi képviselő aláírásával.

Ellenőrzőlista: a bizonylat összevetése a szállítmánnyal

1. A dokumentum 3.1 típusú (vagy 3.2, ha azt rendelték), nem 2.1 vagy 2.2.
2. A szabvány és a teljes minőségjel megegyezik a rendeléssel: az S355J2H nem S355JRH és nem S355.
3. A bizonylaton szereplő méretek, falvastagságok és mennyiségek lefedik a szállítottakat.
4. A csöveken vagy kötegcímkéken lévő adagszámok szerepelnek a bizonylaton.
5. A folyáshatár, a szakítószilárdság és a nyúlás eredményei elérik vagy meghaladják a minőség minimumait. Az EN 10219 minőségekhez lásd: Zártszelvények acélminőségei.
6. J0H és J2H minőségnél az ütőpróba eredményei a megfelelő hőmérsékleten vannak megadva, és elérik a 27 J-t.
7. A vegyi értékek a szabvány határain belül vannak, és a CEV teljesíti a specifikáció minden határértékét.
8. A bizonylat alá van írva, és az aláíró azonosítható.

Bizonylatok és CE-jelölés

Az EU-ban az EN 10219-1 szerinti szerkezeti zártszelvények harmonizált szabvány alá tartozó építési termékek. CE-jelöléssel és teljesítménynyilatkozattal (DoP) kerülnek forgalomba. A teljesítménynyilatkozat a terméktípusra, a 3.1 bizonylat az Ön szállítmányára vonatkozik. Az EN 1090 szerint dolgozó gyártóknak a nyomonkövethetőséghez általában mindkettőre szükségük van.

Bizonylatok rendelése

Adja meg a dokumentum típusát ajánlatkérésében, például „EN 10204 3.1 minden tételhez”, a szabvánnyal, minőséggel, méretekkel és mennyiségekkel együtt. Hogy adagonként és termékenként mi érhető el, azt az ajánlatkérésére adott válaszunkban erősítjük meg.