EN 10219 vs ASTM A500: normas de perfis tubulares comparadas
Perfis tubulares europeus EN 10219 e americanos ASTM A500 comparados: classes e resistências mínimas, ensaio de impacto, tolerância de espessura e espessura de cálculo, medidas e como encomendar para cada mercado.
Atualizado em 16 de outubro de 2026
As duas normas abrangem perfis tubulares estruturais soldados enformados a frio: tubos quadrados, retangulares e redondos enformados a partir de banda e soldados longitudinalmente. A EN 10219 é usada na Europa e em projetos calculados segundo o Eurocódigo. A ASTM A500 é a norma de perfis tubulares (HSS) nos Estados Unidos e noutros mercados AISC. Os tubos parecem iguais, mas as classes, os ensaios e a forma como a espessura entra no cálculo são diferentes.
Classes e resistência mínima
| Norma e classe | Forma | Cedência mín. | Tração |
|---|---|---|---|
| EN 10219 S235JRH | todas | 235 MPa | 360–510 MPa |
| EN 10219 S275J0H | todas | 275 MPa | 410–560 MPa |
| EN 10219 S355J2H | todas | 355 MPa | 470–630 MPa |
| ASTM A500 Grade B | redondo | 290 MPa (42 ksi) | mín. 400 MPa (58 ksi) |
| ASTM A500 Grade B | quadrado / retangular | 315 MPa (46 ksi) | mín. 400 MPa (58 ksi) |
| ASTM A500 Grade C | redondo | 315 MPa (46 ksi) | mín. 425 MPa (62 ksi) |
| ASTM A500 Grade C | quadrado / retangular | 345 MPa (50 ksi) | mín. 425 MPa (62 ksi) |
Os valores de cedência da EN 10219 aplicam-se a espessuras até 16 mm e os intervalos de tração a espessuras de 3 a 40 mm. A ASTM A500 dá um único mínimo por classe e, ao contrário da EN 10219, fixa valores de cedência diferentes para tubos redondos e de forma.
Principais diferenças
| EN 10219 | ASTM A500 | |
|---|---|---|
| Ensaio de impacto | Faz parte da classe: 27 J a +20 / 0 / −20 °C (JRH / J0H / J2H) | Não exigido pela norma; só se acordado como requisito suplementar |
| Tolerância de espessura | ±10% para t ≤ 5 mm, ±0,5 mm acima de 5 mm (EN 10219-2) | Pelo menos 90% da espessura nominal em qualquer ponto |
| Espessura usada no cálculo | Espessura nominal (Eurocódigo 3) | 0,93 × espessura nominal em perfis ERW (AISC 360) |
| Unidades de medida | Métrico: 100 × 100 × 5 | Polegadas: HSS 4 × 4 × 3/16 |
| Norma de cálculo | EN 1993 (Eurocode 3) | AISC 360 |
| Marcação | Marcação CE com declaração de desempenho na UE | Classe, medida e identificação da siderurgia em cada barra |
A espessura de cálculo é importante ao comparar tabelas. Um HSS A500 com espessura nominal de 3/16" (4,76 mm) é calculado com 4,43 mm, por isso as propriedades AISC são inferiores às de um tubo com a mesma espessura nominal calculado segundo a EN 10219. As propriedades de secção das nossas páginas de medidas A500 são calculadas com esta espessura de cálculo de 0.93.
Uma pode substituir a outra?
Não existe equivalência oficial. Na tensão de cedência mínima, o S355J2H (355 MPa) aproxima-se do A500 Grade C de forma (345 MPa) e o S275J0H do Grade B. Os restantes requisitos continuam diferentes: ensaio de impacto, tolerância de espessura, espessura de cálculo e documentos que cada mercado espera.
- Encomende a norma indicada nos desenhos e no caderno de encargos. A regulamentação local e os inspetores verificam o material em relação a ela.
- Se for proposta uma substituição, o engenheiro responsável pelo projeto tem de a aprovar por escrito, com base nas propriedades e ensaios do produto real.
- Algumas siderurgias certificam tubos segundo as duas normas. O certificado deve então apresentar resultados que cumpram os requisitos de cada uma.
O que fornecemos
- EN 10219 em S235JRH, S275J0H e S355J2H: quadrados de 20×20 a 500×500 mm, retangulares de 30×20 a 500×450 mm e circulares de Ø17,2 a Ø406,4 mm.
- ASTM A500 Grade B e C: HSS quadrados de ¾" a 20", HSS retangulares de 1½" × 1" a 20" × 16" e HSS redondos de 0,68" a 16" de diâmetro exterior.
- Comprimento padrão 6 m (20 ft), comprimentos especiais a pedido. Certificados da siderurgia EN 10204 3.1 a pedido.
Para medidas e pesos da gama EN, veja Perfis tubulares: medidas e pesos. Para o significado das designações EN, veja Classes de aço para perfis tubulares.
Pronto para encomendar?
Envie medidas, material e quantidades — confirmamos viabilidade, prazo e preço.
Pedir orçamento