EN 10219 vs ASTM A500: standardele pentru profile cave comparate
Profile cave europene EN 10219 și americane ASTM A500 comparate: mărci și rezistențe minime, încercarea la șoc, toleranța grosimii peretelui și grosimea de calcul, dimensiuni și comanda pentru fiecare piață.
Actualizat la 16 octombrie 2026
Ambele standarde acoperă profile cave structurale sudate, formate la rece: țevi pătrate, rectangulare și rotunde formate din bandă și sudate longitudinal. EN 10219 se folosește în Europa și în proiectele calculate după Eurocod. ASTM A500 este standardul pentru profile cave (HSS) în Statele Unite și pe alte piețe AISC. Țevile arată la fel, dar mărcile, încercările și modul în care peretele intră în calcul diferă.
Mărci și rezistență minimă
| Standard și marcă | Formă | Limită de curgere min. | Tracțiune |
|---|---|---|---|
| EN 10219 S235JRH | toate | 235 MPa | 360–510 MPa |
| EN 10219 S275J0H | toate | 275 MPa | 410–560 MPa |
| EN 10219 S355J2H | toate | 355 MPa | 470–630 MPa |
| ASTM A500 Grade B | rotund | 290 MPa (42 ksi) | min. 400 MPa (58 ksi) |
| ASTM A500 Grade B | pătrat / rectangular | 315 MPa (46 ksi) | min. 400 MPa (58 ksi) |
| ASTM A500 Grade C | rotund | 315 MPa (46 ksi) | min. 425 MPa (62 ksi) |
| ASTM A500 Grade C | pătrat / rectangular | 345 MPa (50 ksi) | min. 425 MPa (62 ksi) |
Limitele de curgere din EN 10219 se aplică pereților de până la 16 mm, iar domeniile de tracțiune pereților între 3 și 40 mm. ASTM A500 dă un singur minim pe marcă și, spre deosebire de EN 10219, stabilește limite de curgere diferite pentru țevile rotunde și cele profilate.
Principalele diferențe
| EN 10219 | ASTM A500 | |
|---|---|---|
| Încercarea la șoc | Parte a mărcii: 27 J la +20 / 0 / −20 °C (JRH / J0H / J2H) | Necerută de standard; doar dacă este convenită drept cerință suplimentară |
| Toleranța grosimii peretelui | ±10% pentru t ≤ 5 mm, ±0,5 mm peste 5 mm (EN 10219-2) | În orice punct cel puțin 90% din grosimea nominală |
| Grosimea folosită în calcul | Grosimea nominală (Eurocod 3) | 0,93 × grosimea nominală pentru profile ERW (AISC 360) |
| Unități de măsură | Metric: 100 × 100 × 5 | Țoli: HSS 4 × 4 × 3/16 |
| Normă de calcul | EN 1993 (Eurocode 3) | AISC 360 |
| Marcare | Marcaj CE cu declarație de performanță în UE | Marcă, dimensiune și identificarea laminorului pe fiecare bară |
Grosimea de calcul contează când comparați tabele. Un HSS A500 cu perete nominal de 3/16" (4,76 mm) se calculează cu 4,43 mm, deci caracteristicile AISC sunt mai mici decât ale unei țevi cu același perete nominal calculate după EN 10219. Caracteristicile secțiunii de pe paginile noastre de dimensiuni A500 sunt calculate cu această grosime de calcul de 0.93.
Poate unul să-l înlocuiască pe celălalt?
Nu există o echivalență oficială. La limita de curgere minimă, S355J2H (355 MPa) este apropiat de A500 Grade C profilat (345 MPa), iar S275J0H de Grade B. Celelalte cerințe rămân diferite: încercarea la șoc, toleranța de grosime, grosimea de calcul și documentele așteptate pe fiecare piață.
- Comandați standardul indicat în desene și în caietul de sarcini. Reglementările locale și inspectorii verifică materialul după acesta.
- Dacă se propune o înlocuire, inginerul proiectant trebuie să o aprobe în scris, pe baza proprietăților și încercărilor produsului real.
- Unele laminoare certifică țevile după ambele standarde. Certificatul trebuie atunci să arate rezultate care îndeplinesc cerințele fiecăruia.
Ce livrăm
- EN 10219 în S235JRH, S275J0H și S355J2H: pătrate de la 20×20 la 500×500 mm, rectangulare de la 30×20 la 500×450 mm și rotunde de la Ø17,2 la Ø406,4 mm.
- ASTM A500 Grade B și C: HSS pătrate de la ¾" la 20", HSS rectangulare de la 1½" × 1" la 20" × 16" și HSS rotunde de la 0,68" la 16" diametru exterior.
- Lungime standard 6 m (20 ft), lungimi speciale la cerere. Certificate EN 10204 3.1 la cerere.
Pentru dimensiunile și greutățile gamei EN, vedeți Profile cave: dimensiuni și greutăți. Pentru semnificația denumirilor EN, vedeți Mărci de oțel pentru profile cave.
Gata de comandă?
Trimiteți dimensiunile, materialul și cantitățile — confirmăm fezabilitatea, termenul și prețul.
Cere ofertă