So lesen Sie ein Abnahmeprüfzeugnis EN 10204 3.1 für Stahlrohre

Was die Prüfbescheinigungen 2.1, 2.2, 3.1 und 3.2 nach EN 10204 bedeuten, was ein 3.1-Zeugnis für Hohlprofile enthält, und eine Checkliste zum Abgleich mit der Lieferung.

Aktualisiert am 16. Oktober 2026

Das Werkszeugnis belegt, dass der gelieferte Stahl der bestellten Güte entspricht. EN 10204 legt die Arten von Prüfbescheinigungen für metallische Erzeugnisse fest. Die meisten Bauprojekte verlangen ein 3.1-Zeugnis. Dieser Leitfaden erklärt die Arten und wie Sie ein 3.1-Zeugnis für Hohlprofile prüfen.

Arten von Prüfbescheinigungen

Der entscheidende Unterschied: Bescheinigungen 2.1 und 2.2 zeigen keine Prüfungen an Ihrem Material. Ein 3.1-Zeugnis enthält Ergebnisse der Schmelze und Prüfeinheit, aus der Ihre Rohre stammen. Ein 3.2-Zeugnis fügt einen unabhängigen Zeugen hinzu, kostet daher mehr und dauert länger. Bestellen Sie es nur, wenn die Spezifikation es verlangt.

Was ein 3.1-Zeugnis für Hohlprofile enthält

• Kopf – Hersteller, Zeugnisnummer und Datum, Art der Bescheinigung (EN 10204 3.1), Besteller und Bestellreferenz.
• Erzeugnis – Produktnorm und Güte, zum Beispiel EN 10219-1 S355J2H; Abmessungen (h × b × t oder D × t), Längen, Stückzahl und Masse.
• Schmelzennummer – verbindet jedes Rohr mit dem Stahl, aus dem es hergestellt wurde. Dieselbe Nummer steht auf den Rohren oder den Bundanhängern.
• Chemische Zusammensetzung – die Schmelzenanalyse, meist C, Si, Mn, P, S und weitere Elemente, oft mit dem Kohlenstoffäquivalent (CEV).
• Zugversuch – Streckgrenze (ReH oder Rp0.2), Zugfestigkeit (Rm) und Bruchdehnung (A%).
• Kerbschlagbiegeversuch – Charpy-V-Werte und Prüftemperatur, für Güten, bei denen er gefordert ist (J0H bei 0 °C, J2H bei −20 °C), und wenn die Wand für eine Probe dick genug ist.
• Weitere Prüfungen – Maß- und Sichtprüfung sowie zerstörungsfreie Prüfung der Schweißnaht, wenn Norm oder Bestellung sie fordern.
• Erklärung und Unterschrift – Bestätigung, dass die Erzeugnisse der Bestellung entsprechen, unterschrieben vom Abnahmebeauftragten.

Checkliste: Zeugnis und Lieferung abgleichen

1. Die Bescheinigung ist vom Typ 3.1 (oder 3.2, falls bestellt), nicht 2.1 oder 2.2.
2. Norm und vollständige Gütebezeichnung entsprechen der Bestellung: S355J2H ist nicht S355JRH oder S355.
3. Größen, Wanddicken und Mengen im Zeugnis decken die Lieferung ab.
4. Die Schmelzennummern auf den Rohren oder Bundanhängern stehen im Zeugnis.
5. Streckgrenze, Zugfestigkeit und Dehnung erreichen oder übertreffen die Mindestwerte der Güte. Für die Güten nach EN 10219 siehe Stahlgüten für Hohlprofile.
6. Bei J0H und J2H sind die Kerbschlagwerte bei der richtigen Temperatur angegeben und erreichen 27 J.
7. Die chemischen Werte liegen innerhalb der Grenzen der Norm, und das CEV erfüllt jeden Grenzwert Ihrer Spezifikation.
8. Das Zeugnis ist unterschrieben und der Unterzeichner ist benannt.

Zeugnisse und CE-Kennzeichnung

In der EU sind Hohlprofile für den Stahlbau nach EN 10219-1 Bauprodukte unter einer harmonisierten Norm. Sie tragen die CE-Kennzeichnung und werden mit einer Leistungserklärung (DoP) geliefert. Die Leistungserklärung gilt für den Produkttyp, das 3.1-Zeugnis für Ihre Lieferung. Hersteller nach EN 1090 brauchen für die Rückverfolgbarkeit meist beides.

Zeugnisse bestellen

Nennen Sie die Art der Bescheinigung in Ihrer Anfrage, zum Beispiel „EN 10204 3.1 für alle Positionen“, zusammen mit Norm, Güte, Größen und Mengen. Was je Schmelze und Erzeugnis verfügbar ist, bestätigen wir in unserer Antwort auf Ihre Anfrage.